دانش ادبی : تلمیح
تلمیح :
گاه نویسنده یا شاعر متناسب با افکار خود به آیه ،
حدیث ، روایت تاریخی ، داستان و یا نوشته ی
معروفی ، اشاره می کند . این کارباعث درک و فهم
بهتر منظور شاعر و نویسنده می شود و تأثیر کلام
را بیشتر می نماید .
نمونه ی آرایه ی تلمیح در فارسی دوره ی اول متوسطه :
ناشناسی که به تاریکی شب
می برد شام یتیمان عرب
عشق بازی که هم آغوش خطر
خفت در خوابگه پیغمبر
مادر ای آفتاب هستی بخش
زیر پایت بهشت جاوید است
یوسف گمگشته باز آید به دوران غم مخور
کلبه ی احزان شود روزی گلستان غم مخور
پسر نوح با بدان بنشست
خاندان نبوّتش گم شد
سگ اصحاب کهف رورزی چند
پی نیکان گرفت و مردم شد
یوسف گم گشته باز آید به کنعان غم مخور
کلبه ی احزان شود روزی گلستان غم مخور
ای دل ار سیل فنا بنیاد هستی برکند
چون تو را نوح است کشتیبان ز توفان غم مخور
تیغ آتش خیز دستان را نمی دیدند
بر کمانش تیر آرش را نمی دیدند
در رگش خون سیاوش را نمی دیدند